| 2003/01/28 | １月２３日の日記 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
１月２３日 今日は、研究室にお客様がみえられました。 先日、ここの研究室で開発された ４Ｄのディスプレイ（３次元ではなく４次元なんです）が テレビで紹介されたのですが、 反響はものすごく、 毎日電話がかかって来るようになりました。 教授からは、 「今日お客様がディスプレイを見に来るんだけど、 私は出かけなきゃいけないから頼むね」と言われていました。 今日は、僕しか研究室にいなかったので、 僕がお客様の接待（装置の説明等）をするわけですが、 いきなりしてやられました。 お客様：「nice to me too」 僕 ：「!!!」 外人様でした・・・しかも数人。 あとから知ったのですが、韓国の方だったようです。 あきらかに多勢に無勢 ここは日本ですが、研究室内はもう韓国です。 教授からはお客様の国籍について聞かされてませんでした せめて金髪だったらパッと見外人と分かるので 僕も心の準備ができたのですが、 外見に騙され、まんまと出鼻をくじかれました。 こういう日にかぎって英検４級の僕しかいません。 こんな絶対絶命のピンチに救いの手が出現しました。 なんと数人の中に通訳の方がいました。 （通訳さん初めにあいさつしたときのniceうんぬんの と言ってる時に通訳ですと言ってください） これでなんとか今回は切り抜けました
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
>> BACK | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||