2004/11/29 | なんとなく欲しいもの | ||||||||
みなさん、おやっとさぁ! さてさて…最近あったら面白そうだな〜と考えているもの…それはズバリ!鹿児島弁のカーナビ!!高齢者の方には大変ありがたいものじゃないかな〜なんて考えてみたりする今日この頃…(笑) 例えば… 運転者:「どけまぎっとけ?(何処で曲がれば良いんだっけ?)」 カーナビ:「そいやっど。そいやっちゆうちょっとが!(そこだよ。そこだって言ってんだろうが!)」 ※他県民の方には分からないと思ったので、一応標準語でも表記してみました。これぞまさしくバイリンガル(笑) でも…間違いなく鹿児島県民以外の方には不要なものになりそうですね…まぁ方言マニアとかは喜んで買うかもしれませんが。以上、思いついたことをつらつらと書いてみました。 ↑これに対する突込みのレスを宜しくお願いします♪
| |||||||||
>> BACK |